Política de privacidade do app equipe

Em resumo

O app não tem conta, anúncios, análise nem relatório de falhas, e não rastreia você. O trabalho do seu esquadrão viaja entre o celular e o Mac lacrado de ponta a ponta.

O que fica no seu celular

Isto é guardado apenas no seu dispositivo:

• Chaves de pareamento. O par de chaves do celular, o token de relay recebido no pareamento e a chave pública e o nome do seu Mac. Ficam no Keychain do iOS ou, no Android, em armazenamento protegido pelo Android Keystore. A chave privada nunca sai do celular; o token de relay só é enviado ao relay, para autenticar o celular.
• Câmera. Usada apenas para ler o QR code de pareamento. As imagens não são salvas nem enviadas a lugar nenhum.
• Face ID ou impressão digital. O celular verifica antes de enviar uma aprovação. O equipe nunca recebe dados biométricos.

O que o relay do equipe trata

Seu celular e seu Mac se conectam a um relay operado pela equipe-labs em relay.equipe.im. Tudo entre eles é lacrado de ponta a ponta com chaves que só os dois têm, então o relay não consegue ler seus tickets, mensagens nem aprovações.

• O relay vê que existe uma conexão, o tamanho e o momento das mensagens e os IDs aleatórios do seu Mac e do seu celular. Eles não estão ligados ao seu nome. Ele guarda apenas o hash de cada token, não o token.
• O relay roda na Cloudflare, que, como provedora de rede, processa o endereço IP de cada conexão.
• Não usamos essas informações para identificar ou traçar o perfil de você, e não as vendemos nem compartilhamos.

Notificações push

Para avisar seu celular quando o esquadrão precisa de você, o relay envia uma notificação push.

• Token push. O relay guarda o token push do seu celular (APNs no iOS, Firebase Cloud Messaging no Android), ligado ao pareamento e não ao seu nome.
• O texto visível diz apenas quem precisa de quê. Os detalhes viajam lacrados e são abertos no seu celular.
• Apple e Google entregam a notificação conforme suas próprias políticas de privacidade. No Android, o Firebase Messaging também cria um ID de instalação para o celular.

Análise e rastreamento

O app não contém ferramentas de análise, publicidade nem relatório de falhas, e não rastreia você em outros apps ou sites. Esta política vale para o app e o relay. O site equipe.im conta visitas com o PostHog, sem cookies nem armazenamento local, e não cria perfis de pessoas.

Retenção e exclusão

Você decide quanto tempo um pareamento dura:

• No app, desfaça o pareamento deste dispositivo. Isso apaga as chaves do celular e o registro de pareamento e o token push do relay.
• No Mac, execute equipe devices remove <name> para revogar um celular na hora.
• O relay guarda o token push e o registro de pareamento apenas enquanto o pareamento existir.
• No Android, desinstalar o app remove seus dados. No iOS, itens do Keychain podem continuar após desinstalar, então desfaça o pareamento antes.

Crianças

O app não é direcionado a crianças e não coletamos intencionalmente informações pessoais delas.

Alterações

Se esta política mudar, atualizaremos a data acima e esta página.

Contato

Para dúvidas ou pedidos de exclusão de dados, escreva para o endereço abaixo ou abra uma issue no GitHub.